RESUME DE L’HISTOIRE DE REMELFANG

Le blason de la commune résume en partie l’histoire du village : la croix ancrée rappelant la châtellenie de Boulay et les trois pièces d’or, St Nicolas, patron de la paroisse. C’est en 1235 que Rémelfang apparaît dans les documents écrits mais son origine est plus ancienne puisque le ban fit partie des premières dotations de l’abbaye de Mettlach avec Valmunster et les environs ; ce sont probablement les serfs de cette abbaye qui établirent les premières fermes à cet endroit.

La haute justice avait été laissée par le duc de Lorraine au comte de Nassau-Saarbruck ; ils se firent évincer suite à un long contentieux pendant la guerre de Trente Ans et avec la complicité sans doute coupable du duc Charles IV par la famille de Paviot qui s’implanta donc ici ainsi qu’à Holling. Rémelfang était le siège d’une prévôté ducale et de la seigneurie des Paviot sur Holling et Rémelfang. Les seigneurs hauts justiciers choisirent alors la chapelle du lieu pour s’y faire inhumer. A ce titre, il y avait aussi sur la colline de la Vierge, le gibet seigneurial. Comme à Holling, les seigneurs de Freistroff y avaient des biens. Les derniers seigneurs de Rémelfang furent les comtes de Lignèville puis de Landreville à la suite de divers mariages et héritages.

Rémelfang faisait partie depuis la fondation du village de la paroisse de Valmunster. Elle entreprit de s’émanciper de cette tutelle en s’associant à sa voisine de Holling qui avait les mêmes objectifs. Le contentieux fut très long car l’abbé de Mettlach refusait de lâcher cette source de revenus. On alla jusqu’à porter l’affaire à Rome. Au XVIIIe, les deux villages obtinrent un vicaire résident et en 1802, lors du Concordat, elles devinrent paroisses avec église mère à Holling. Rémelfang ne devint paroisse indépendante qu’en 1857. Il y avait depuis longtemps une chapelle puisqu’on y enterrait les seigneurs de Paviot mais elle fut reconstruite en 1768 puis à nouveau en 1865. La paroisse bénéficiait également d’un presbytère qui accueillait le curé de Holling. Il dut être reconstruit en 1859.

La commune avait été initialement rattachée au canton de Boulay comme Holling ; pour des raisons d’éloignement, elle obtint en 1834 d’être versée dans celui de Bouzonville. La mairie-école date de 1899. Village essentiellement agricole, Rémelfang a aussi profité de ses carrières de gypse dont les galeries servirent de refuge aux habitants lors des bombardements de la Libération. La population était d’environ 100 personnes en 1585 puis de 120 en 1707 après la guerre de Trente Ans ; les recensements montrent qu’il y avait en 1735, 128 communiants et 54 non communiants. L’enregistrement des juifs après la Révolution montre qu’il y avait dix juifs à Rémelfang en 1808. Par la suite la population a varié de 252 habitants en 1817 à 151 en 2010.

Enfin après la Seconde guerre mondiale, une grande statue de Notre Dame de la Réconciliation fut érigée et est encore chaque année l’occasion d’un pèlerinage franco-allemand.

La Société d’Histoire et d’Archéologie des Pays de la Nied a réalisé une plaquette de 50 pages sur cette histoire.Prix 15€ (plus 4€ frais d’envoi) par chèque à la SHAN Château St Sixte 57320 Freistroff

SOCIETE D’HISTOIRE & D’ARCHEOLOGIE  DES PAYS DELA NIED 

Sommaire des Cahiers des Pays de la Nied 

N° 1 à 54 

N°1 Juin 1984

Adolphe KLEIN – La bataille de Tromborn  Jean Michel BENOIT – Cantonnement de la forêt de la Houve au XVIIIe siècle  Abbé Martin HEINTZ – La chapelle de Dalstein Henri SCHOUN – La chapelle St Christophe (St Jacques) de Mussy l’Evêque Paul BAJETTI – L’étymologie du nom de Boulay Adolphe KLEIN – Graphologie inédite (XVIe siècle) Paul THEOBALD – Leiding, 2 églises, 2 communes, 2 pays.  Jean Marie BLANC – La vigne et les vignerons à Volmerange les Boulay 

N°2 Décembre 1984

Abbé Martin HEINTZ – Vie artisanale et population de Menskirch-Dalstein 1830-1871 Jean Paul GERBERT – Nos ancêtres les Celtes  Paul BAJETTI – Boulay sous ses seigneurs.  Adolphe KLEIN – 40 ans déjà (la débâcle de 1944 dans la région) Marie Madeleine HECKLER – Pour en finir avec les vases de Bouzonville André MORHAIN – Les plaids annaux de Bionville  Paul THEOBALD – Tiraillés entre deux nations.  Paul BAJETTI – Varize du canton de Boulay 

N°3 Juin 1985

Gérard HENIGFELD – Fondations de nouveaux villages dans les Pays de la Nied 1559-1800 (1^ère partie)  Abbé Martin HEINTZ – Vie artisanale et population de Menskirch-Dalstein 1830-1871 (fin)  Paul BAJETTI – Boulay sous ses seigneurs. (suite)  Alphonse MULLER – Bendiks Kridz Kreutz Paul BAJETTI – Denting du canton de Boulay 

N°4 Décembre 1985

Alphonse MULLER – Une croix de Saint Antoine Jean Michel BENOIT – L’élection des matrones au XVIIIe siècle à Falck Paul BAJETTI – Boulay sous ses seigneurs.(fin)  Paul BAJETTI – Hinckange, village du canton de Boulay  Henri SCHOUN – La Helle, hameau de Béring, village disparu prés de Coume Gérard HENIGFELD – Fondations de nouveaux villages dans les Pays de la Nied 1559-1800 (2^ère partie)  Alfred SCHOUN – Superstitions   Henri SCHOUN – Découverte fortuite à Condé (d’un bracelet à tampons)     EPUISE Scan disponible sur CD: 10€ franco

N°5 juin 1986

Alfred LOUIS – Louis PONCELET André MORHAIN – Les actes paroissiaux de Bionville Marie Madeleine HECKLER – Pourquoi 1033 ? (fondation de Bouzonville)  Gérard HENIGFELD -  A propos d’une mystérieuse inscription au presbytère de Boulay Paul BAJETTI – La communauté israélite de Boulay Nicolas DICOP – L’identité de Jean I, seigneur et abbé de Bouzonville  Alfred SCHOUN – Nicolas MOHR, ermite de la chapelle Ste Croix à Boulay J ean Louis KIEFFER – Etude de la toponymie de la Moselle francique Jean Louis KIEFFER – Etude étymologique de Colmen, village gallo-romain 

N°6 décembre 1986

Gérard HENIGFELD – A propos de l’embuscade du 18 février 1940 sur le territoire de Château Rouge.  Lucien HENRION – Boulay, chef lieu  Alfred LOUIS – Les Clochards en action dans le Pays de Nied (1940)  Abbé Martin HEINTZ – L’église d’Ebersviller.  Auguste ALBRECHT – Grusselingen, village disparu de Varsberg Henri SCHOUN – A propos des baptêmes civils  Abbé Martin HEINTZ – Inauguration et bénédiction de la Dillebréck à Menskirch 

N°7 Juin 1987

André MORHAIN – Le pied terrier de la seigneurie de Boulay en 1580 (I)  Nicolas DICOP – Un dernier mot sur un calvaire méconnu de Creutzwald  Jean Pierre PROUVEUR – Le trésor de Villing  PROUVEUR – SCHELLENBACH – La nécropole mérovingienne de Freistroff Alfred SCHOUN – Boulay, la Française Jean Michel BENOIT – Les seigneurs de Bourg Esch  De MANHEULLE – La maison de Manheulle (complément sur Bourg-Esch)  Jacques WITTERKOER – Le château des Etangs.  Paul BAJETTI – Tabellions, Notaires et Contre-Rôleurs à Boulay Alfred LOUIS – La paroisse d’Odenhoffen-Oberdorff  Jean Louis KIEFFER – Histoire d’une langue : le francique 

N°8 Décembre 1987

André MORHAIN – Le pied terrier de la seigneurie de Boulay en 1580 (II)  Adolphe KLEIN – Deux donations de Charles Elizée Joseph d’Harraucourt  Jacques WITTERKOER – La chapelle de Morlange Gérard HENIGFELD – Heureuse trouvaille (vue de Boulay) Paul BAJETTI – Guetteurs, Sentinelles et Patrouilles. Les Arquebusiers KIEFFER- PROUVEUR – Un site préhistorique à Filstroff  Alfred KOPP – Traductions de quelques termes du XIIe- XIVe siècles  Jacques WITERKOER – La chapelle des Etangs Adolphe KLEIN – Alphabet du XVI et XVIIe siècle. 

N°9 Juin 1988

Alphonse MULLER – Une niche taillée dans le grès de Boucheporn  Jean Louis KIEFFER – La population de Filstroff Beckerholz au XVII et XVIIIe siècle  Abbé Martin HEINTZ – Une charte peu connue du duc de Lorraine Charles IV  Robert BAJETTI – Réglementation des fêtes chômées dans le diocèse de Trèves. Jean Paul GERBERT – Les Celtes. Gérard HENIGFELD – A propos de la tour Thierry de Boulay  Alfred LOUIS – Le château de Château-Rouge Alphonse MULLER – Un atelier de tuiliers gallo-romains à Ham/Varsberg  Alfred SCHOUN – Le roman de deux demoiselles de Hinckange Gaston THIEL – Berviller en Moselle sous la juridiction spirituelle de l’abbé Juncker  Paul BAJETTI – La chapelle castrale de Boulay. 

N°10 Décembre 1988

Paul BAJETTI – Le forestier ou Gruyer Alfred SCHOUN – Clément Kieffer, peintre et graveur lorrain  Alfred LOUIS – Droits féodaux et pratiques seigneuriales dans la vallée de la Nied  Henri RITZ – Les macarons de Boulay Robert BAJETTI – Les loups  André MASSON – Petit lexique 

N°11 Juin 1989 Spécial bicentenaire de la Révolution 

M. MEGEL – Les Pays de la Nied à la veille de la Révolution d’après les cahiers de doléances 

N°12 Décembre 1989 Spécial Bicentenaire de la Révolution 

Paul BAJETTI – Les préliminaires de la Révolution en Lorraine Henri SCHOUN – Formation du département de la Moselle  Jean Louis KIEFFER – L’abbé P.H. Pigeot : prêtre et révolutionnaire  Auguste ALBRECHT – La communauté de Ham/Varsberg pendant la Révolution Paul BAJETTI – La Révolution Française à Boulay Gérard HENIGFELD – François Paul Nicolas ANTHOINE : Député et Maire sous la Révolution.  Abbé Martin HEINTZ – Victimes de la Révolution en 1793 et 1797 au Pays de Nied  Robert BAJETTI – Mallarmé, un représentant du peuple français à Boulay Paul BAJETTI – Le Christ vendéen (Boulay)  EPUISE  Scan disponible sur CD: 10€ franco

N°13 Juin 1990

Paul BAJETTI – Les écoles d’autrefois à Boulay Alfred LOUIS – De Brettnach à Timisoara  Paul BAJETTI – Une belle figure de chef : Colonel VING  Gérard HENIGFELD – François Paul Nicolas ANTHOINE (compléments) Paul BAJETTI – Boulay, la bonne Lorraine et son poilu mystérieux. Jean Pierre PROUVEUR – Alzing : Etang Weyland (trouvaille archéologique)  Henri SCHOUN – Séparation des églises de Volmerange et de Condé.  Paul BAJETTI – A propos du Cabé’s Loch. 

N°14 Décembre 1990

Paul BAJETTI – Le général de division Newinger, commandant le régiment Alsace-Infanterie Alfred LOUIS – Noblesse controversée à Brettnach (Kieffer ou de Kieffer)  Jacques WITTERKOER – Résurrection d’une croix de mission (Les Etangs) Henri SCHOUN – Les tuiles décorées. Pascal WOLFF – La grotte de Lourdes à Narbéfontaine.  Jacques WITTERKOER – La chapelle d’Alzing 

N° 15 Juin 1991

Adolphe KLEIN – Les fourneaux, forges et fonderies de Creutzwald. P. BAJETTI- A. MORHAIN – L’assemblée anabaptiste de Diesen  Abbé Martin HEINTZ – Hivers rigoureux.  Paul BAJETTI – Les vieilles fontaines de Boulay André MORHAIN – La rage hier et aujourd’hui Abbé Martin HEINTZ – La maréchalerie   Henri SCHOUN – Les maréchaux ferrant à Condé-Northen.  Paul BAJETTI – Cabarets, tavernes, hostelleries et auberges d’autrefois. Henri RITZ – La brasserie à Boulay.  André MORHAIN – Une émeute à Metz. 

N°16 Décembre 1991

Paul BAJETTI – Les registres paroissiaux de Boulay Adolphe KLEIN – Les fourneaux, forges et fonderies de Creutzwald. (II)  Henri SCHOUN – Le Concordat : une loi bien souvent méconnue  Robert BAJETTI – Le logement des gens de guerre à Boulay au XVIIIe siècle (I) 

N°17 Juin 1992

Paul BAJETTI – La force armée à Boulay. 

André MORHAIN – Le début de la fin : le testament de Julienne de la Touche (Varize 1738)  André MASSON – Conseils pour la restauration des calvaires  S. WURTZ-WATRIN – Le moulin de Pont-de-Pierre et la famille Watrin.  Robert BAJETTI – – Le logement des gens de guerre à Boulay au XVIIIe siècle (II) PROUVEUR-KIEFFER – Coupe de la voie romaine Metz-Worms  Adolphe KLEIN – 15 décembre 1920 : catastrophe ferroviaire à Creutzwald. 

N°18 Décembre 1992

J.L. KIEFFER-BLOUET – A propos du site préhistorique de Filstroff. Henri SCHOUN – La chapelle de St Nicolas de Loutremange.  André MORHAIN – Le chemin de croix de Welling  Paul BAJETTI – Le général Grossetti. Gérard HENIGFELD – Les camps de Boulay et de Ban St Jean. André MORHAIN – Une bavure policière à Varize  Le calvaire du chemin de Reckling à Volmerange. 

N°19 Juin 1993

Paul BAJETTI – Les anciens cantons et lieux dits du ban de Boulay. Dr Anna PETZ – La similitude des lieux dits entre les régions de la Lorraine germanophone et de la Sarre.  Henri SCHOUN – La vaine pâture.  Paul BAJETTI – Un remembrement fort singulier 

N°20 Décembre 1993

Henri et Charles HIEGEL – Portrait de famille d’un officier d’Empire : le capitaine Hesseling de Hestroff. Henri RITZ – La maison de convalescence de Charleville-sous-Bois.  Abbé Martin HEINTZ – Quelques figures sacerdotales marquantes de la paroisse de Menskirch aux 17-18e  Robert BAJETTI – L’abonnement. André MORHAIN – Les prêtres mosellans et la déportation vers les pontons de Rochefort.  C. & R. DIVO – Les habitants de Schwerdorff au moment de la Révolution 

N°21 Juin 1994

Henri HIEGEL – Un exemple de localités désertées à Many prés de Faulquemont Paul BAJETTI – Confusions et enchevêtrements des frontières. Variété de législation, de poids, de mesures et de monnaie en Lorraine sous l’Ancien Régime.  Jean Louis KIEFFER – Soldats de la République et de l’Empire à Filstroff-Beckerholz.  Jean Michel BENOIT – Les seigneurs de Freistroff. Adolphe KLEIN – Jean Kannengisser : rédemptoriste et provincial de Lyon 1844-1907. André MORHAIN – La bibliothèque du château de Varize en 1738.  A et V. GRANDJEAN – Le château de Merten et ses occupants.  Jean Marc NIMESGERN – Litige entre les communautés de Brettnach et de Velving à propos de la vaine pâture dans les bois. Alfred LOUIS – Journées du grand rassemblement des banatais réfugiés, expatriés les 11 et 12 septembre 1993 à Karlsfeld. 

N°22 Décembre 1994

Jean Michel BENOIT – Record de justice à Freistroff. R. et C. DIVO – La maison d’un laboureur en Pays de Nied au XVIIIe siècle  Henri SCHOUN – Les lépreux en Lorraine et notamment en Moselle. Paul BAJETTI – La libération de Boulay. A. KLEIN et A. LOUIS – Soldats de la Révolution décédés à l’hôpital militaire de Freistroff.  LOUIS A. et J.L. KIEFFER – Evocation du passé vinicole au Pays de Nied. 

N°23 Juin 1995

Paul BAJETTI – La base aérienne de Boulay pendant la grande guerre. Paul BAJETTI – Entrée des troupes françaises à Boulay et à Bouzonville en novembre 1918.  Abbé Martin HEINTZ – Bénédiction de trois cloches à Menskirch en 1902.  André MORHAIN – La richesse de l’abbaye de Villers-Bettnach dans les Pays de la Nied. Adolphe KLEIN – Les registres paroissiaux : actes inhabituels. Jean Michel BENOIT – Aveux et dénombrements du baron d’Eltz pour la seigneurie de Freistroff.  Lucien LAURENT – Bombardement de Boulay le 8 novembre 1944.  H. SCHOUN et A. MACKOWIAK – Madame Marie Justine Haudot, en religion sœur Sainte Barbe. André MORHAIN – Les droits seigneuriaux de Volmerange à la fin du XVIe siècle. 

N°24 Décembre 1995

Jean Michel BENOIT – Les revenus de la seigneurie de Freistroff au XVIIIe siècle. Jean DALTROFF – L’histoire des communautés juives rurales de Moselle.  Henri SCHOUN – La chapelle castrale de Pontigny. André Masson – Un grand bâtisseur au couvent de Téterchen : Jean Baptiste Stiehle. Paul BAJETTI – La vague de germanisation en Lorraine (1940-1941) 

N°25 Juin 1996

Remy DIVO – La chapelle castrale de Bourg Esch. Jean Marc NIMESGERN – A propos des bornes frontières de Valmunster. Paul BAJETTI – La conscription sous l’Ancien Régime  H. SCHOUN & A. MACKOWIAK – Le pont sur la Nied Française à Pontigny. Marcel GEBER – Etude pétrographique des pièces lithiques trouvées sur le ban de Créhange. Sacha GRAUSEM -  Fontaines d’Oberdorff et d’Odenoven.  TH.MOENCH et P. BAJETTI – La communauté protestante de Boulay et ses annexes Bouzonville, Falck et Creutzwald.  Jacques FRIDERICH – Les cloches de Varsberg. André MORHAIN – Les chemins de Courcelles-Chaussy à Vaudoncourt et environs en 1835.  Abbé Martin HEINTZ – Le grand orgue d’Ebersviller. 

N°26 Décembre 1996

Alfred LOUIS – Vers l’histoire par la Généalogie. Julie GERBERT – Le sentier des Huguenots de Courcelles-Chaussy à Ludweiller.  Gérard MAAS – Quand les lieux parlent …. Et que les archives le confirment.  Marie Madeleine HECKLER – Qu’est-ce que le Patrimoine ?  Paul BAJETTI – L’industrie et le commerce du temps passé à Boulay. Abbé Martin HEINTZ – Les vitraux de l’église d’Ebersviller.  Emile TRIDEMY – Un enfant de Dalem tué en Indochine 25/09/1940.   Alfred LOUIS – A propos des bornes forestières de Valmunster (additif)  EPUISE. Scan disponible sur CD: 10€ franco

N°27 Juin 1997

Paul BAJETTI -  Götz von Berlichingen, d’un reître à une Panzerdivizion André MORHAIN – Dom Josse NEOPHYT, prieur de l’abbaye de Bouzonville et franc-maçon  Henri SCHOUN – L’huilerie de Pontigny.  Gérard HENIGFELD – Le couvent de Téterchen.  Paul BAJETTI – Les origines écossaises de la famille de Blair de Lorraine  Collectif – Le Point sur l’histoire de GUERSTLING. Collectif – Le point sur l’histoire de ZIMMING 

N°28 Décembre 1997

Paul BAJETTI – Il était une fois la SALEC (électricité à Boulay)  André MORHAIN – Le point sur l’histoire d’ANZELING.  Jean Michel BENOIT – La bibliothèque du curé de Falck-Guerting en 1754.  Jean Louis KIEFFER – La présence mythologique dans la toponymie locale.  André MORHAIN – Les chevaliers teutoniques : histoire et présence en Pays de Nied. Paul BAJETTI – Notice sur la famille des CROONDERS.  Paul BAJETTI – Notice sur la famille des GOUSCHOEN (Goujon).  André MASSON – Demandes et réponses. 

N°29 Juin 1998

André FONKENELL – Un boulageois dans la Seconde Guerre Mondiale : I- La drôle de guerre H. SCHOUN & A. MACKOWIACK – Un brillant officier de la Grande Guerre: le capitaine Albert RENAUD.  Emile TRIDEMY – Rénovation de l’ancien cimetière de Dalem.  Jacques CARL – Le pied terrier de Guerting de 1698. Paul BAJETTI – Les camps de la faim : Ban St Jean et Boulay.  André MASSON – Demandes et Réponses .   Epuisé Scan disponible sur CD: 10€ franco.

N°30 Décembre 1998

André FONKENELL – Un boulageois dans la Seconde Guerre Mondiale : II- Le service du travail. Paul BAJETTI – Les horreurs de la guerre de Trente Ans en Lorraine.  Alfred LOUIS – Repeuplement du Pays de Nied après la guerre de Trente Ans  Emile TRIDEMY – Deux soldats de Dalem morts à la guerre de Crimée (1853-1856) Henri SCHOUN – Le maître d’école sous l’Ancien Régime. Paul BAJETTI – Notes sur les armoiries, sceaux et cachets de la ville de Boulay.  Gérard MAAS – Les églises de Dalem. 

N°31 Juin 1999

Alfred LOUIS – Pierre CLAUDE, capitaine d’aviation R. & C. DIVO – L’attrait pour Paris, l’Afrique ou l’Amérique dans la grande paroisse de Schwerdorff au cours de la seconde moitié du XIXe siècle. André FONKENELL – Un boulageois dans la Seconde Guerre Mondiale : III- La Guerre  Gérard HENIGFELD – L’œuvre de l’abbé MARTINÉ (I) Paul BAJETTI – Les droits seigneuriaux en Lorraine.  Chanoine DICOP N. – Hommage posthume au chanoine Martin HEINTZ. 

N°32 Décembre 1999

André FONKENELL – Un boulageois dans la Seconde Guerre Mondiale : IV- Le réfractaire  Gérard MAAS – Le capitaine Jean BOUTTER, un brave dalémois.  Gérard HENIGFELD – L’œuvre de l’abbé MARTINÉ (Ii) : L’embellissement de l’église.  Emile TRIDEMY – Un vieil homme serein et lucide à l’approche de la mort. Paul BAJETTI – Les impôts levés en Lorraine au XVIIIe siècle.  André MORHAIN – Le point sur l’histoire de BETTANGE. 

N°33 Juin 2000

Paul BAJETTI – Numéro Spécial consacré à l’église de BOULAY 

N°34 Décembre 2000

Henri SCHOUN – Un ancien métier à Condé Northen : le tuilier. André MORHAIN – Le point sur l’histoire de BANNAY  Henri SCHOUN – 3 septembre 1939 … la guerre  Jean Marie BLANC – Aperçu historique du vignoble de Volmerange lès Boulay.  Régis KIEFFER – Landonvillers, le château et ses seigneurs. André MORHAIN – Landonvillers, la forêt.  Emile TRIDEMY – Officiers et soldats du Régiment Maillard.  Gérard MAAS – Vente du château et de la seigneurie de Varsberg. 

N°35 Juin 2001

Emile TRIDEMY – Création du village de Carling. André MORHAIN – Le point sur l’histoire d’ALZING  René LANGENDORFFER – Les calvaires d’Alzing.  Alfred LOUIS – Assassinat à Ottonville – 1724 Nathalie KOBES – L’abbaye Ste Croix de Bouzonville.  +Paul BAJETTI – Le camp militaire de Boulay (Grandeur et décadence). 

N°36 Décembre 2001

André MORHAIN – Les juifs et la justice de Bouzonville 1706-1720. André MORHAIN – Histoire d’une famille juive, Samuel FRANCK, juif toléré de Boulay vers 1700. E. TRIDEMY & G. MAAS – Attaque aérienne à Dalem le 19.11.1944.  Henri SCHOUN – La rage à Pontigny au XVIe siècle. André MORHAIN – Le point sur l’histoire de BERVILLER. +Paul BAJETTI – Les armoiries de Lorraine, la croix de Lorraine, le chardon.  Gérard PLATINI – L’offensive de la Sarre en novembre 1944. 

N°37 Juin 2002

Jean Marie BLANC – Volmerange les Boulay 1939-1945. +Paul BAJETTI – Les vieilles confréries et corporations à Boulay (I)  Gérard MAAS – Appellation des gens dans le milieu rural.  André MORHAIN – Le point sur l’histoire de VELVING. Alfred LOUIS – Compléments sur l’histoire d’Alzing. 

N°38 Décembre 2002

Jean Marc SEIWERT – Une affaire de duel à Vaudreching en 1747. +Paul BAJETTI – Les vieilles confréries et corporations à Boulay (II)  Gilbert HARDT – Sur les traces su Saint Suaire à Rémering.  Jean Louis KIEFFER – Neunkirchen les Bouzonville Etude toponymique et historique. E. TRIDEMY & G. MAAS – Une grande explosion à Sarrelouis pendant la guerre de 14-18.  André MORHAIN – Le point sur l’histoire de BIBICHE. 

N°39 Juin 2003

Jean DALTROFF – Histoire des cimetières de la communauté juive de Boulay et proposition d’une approche pédagogique d’un lieu de sépulture. Marie-Madeleine HECKLER – Le pape Léon IX.  Remi MASSON – L’activité industrielle dans le Pays de la Nied de 1800 à 1870.  André MORHAIN – Le point sur l’histoire de NEUNKIRCHEN lès Bouzonville. +Paul BAJETTI – le choléra à Boulay au XIXe siècle.  Compléments sur l’histoire de Bibiche. 

N° 40 décembre 2003

Jean Marie BLAISING – Formation des paysages en Pays de Nied. L’exemple des fouilles du tracé TGV à St Epvre. Jean Louis KIEFFER – Le Pays de Nied dans la préhistoire et la période gallo-romaine.  Jacques CARL – Le développement des abbayes dans le Pays de la Nied  Jean Yves PENNERATH – La justice de villages dans la prévôté de Freistroff au XVIIIe siècle. Albert WEYLAND – La notion d’identité frontière en Moselle, pays d’entre deux.

 N°41 Juin 2004

  Franck GERARD – Fouilles archéologiques opérées sur la commune de Volmerange lès Boulay Freddy DAMM – Hargarten aux Mines : un printemps en mi-bémol (1945) Paul BAJETTI – Les comtes de Bony de Lavergne et leur hôtel particulier.  Emile TRIDEMY – La paroisse de Brettnach sous ses trois premiers curés.  André MORHAIN – Le point sur l’histoire de Brouck. 

N° 42 Décembre 2004 

Jean Marie JUNGER – Bataille de la Nied Française de Sanry sur Nied à Fremery menée par le XIIe corps US 11/1944 André MORHAIN – L’illégitimité au XVIIIe siècle : histoire d’Angélique fille abusée  Paul BAJETTI – L’hôtel des Ligniville à Boulay  André MORHAIN – Les droits de péages à Boulay en 1783  B. HAMON & G. ZAGARRIO – La région de la Nied: les cultures préhistoriques 

N°43 Juin 2005 

André MORHAIN – A propos d’un pied terrier à Chémery le Vieux  Emile TRIDEMY – La chapelle de Ricrange André MORHAIN – Les portes de Boucheporn Paul BAJETTI – Notes extraites du Liber Parochiae bolagensis.  M. Madeleine HECKLER – Le grand sceau de l’abbaye de Bouzonville  André MORHAIN – Le point sur l’histoire de ….  HELSTROFF. 

N°44 Décembre 2005 

Horst LAFONTAINE – Dörfer und Kolonister à Ham sous Varsberg : gens du village et gens de la « Colonie » ou raison d’une animosité.  J.Marie MULLER – André DEVILLE : essai de biographie. Emile J. TRIDEMY – François HILGERT, curé de Volmerange lès Boulay pendant la Révolution.  Gérard MAAS – Testament de Jean Hugo Ferdinand, baron d’Eltz.  André MORHAIN – Le point sur l’histoire de …. CHEMERY LES DEUX 

N°45 Juin 2006 

André MORHAIN – La cartographie  La cartographie en Lorraine application à Helstroff.  Bernard HAMON – La région des Nied : étude des Chailles (silex) du Muschelkalk. Matière première et gisements. André MORHAIN – Le point sur l’histoire de PIBLANGE.  EPUISE Scan disponible sur CD: 10€ Franco.

 N°46 Décembre 2006 

Gabriel BECKER – La Schulchronik de Guinkirchen  Bernard SEMIN – Le calvaire de Flasgarten André Morhain – Le point sur l’histoire de … Bettange  André MASSON – Marc Taraire, sapeur mineur dans le Pays de Nied en 1940.

 N°47 Juin 2007 

Gabriel BECKER – Chronique de Guerre Narbéfontaine et Brouck par l’abbé V.Friederich  Bernard HAMON – Courcelles-Chaussy La forge antique d’Urville  André MORHAIN – Bengen village disparu du ban de Volmerange lès Boulay André MASSON – Les Champagnes Taittinger – une origine prés de Boulay

 N° N°48 Décembre 2007 

M.Madeleine HECKLER – Histoire des croix de Bouzonville Jean Marie BLAISING – Datation d’une maison de laboureur à Narbéfontaine  Gérard COLLIGNON – Mégange La guerre 1939-1945 La libération  Paul BAJETTI† – Les Boulageois au service de l’Empereur 1803-1815 André MORHAIN – A Hestroff : un généreux donateur Robert de Hesseln, donateur des orgues.  André MORHAIN – Bornes anciennes à Guerting et Coume  André MORHAIN – Initiation à l’héraldique  André MORHAIN – La forêt de communauté à Freistroff sous l’Ancien Régime 

 N°49 Juin 2008

 M.Madeleine HECKLER – Les trois croix de Guerstling  Alphonse Robert MULLER – Les bornes gravées de la forêt de la Houve  André MORHAIN – Armoires eucharistiques et oculi en pays de Nied  – Michel EON : Boulay dans la guerre de 1870-1871 Michel CLIQUOT : L’imprimerie Léon LOUIS à Boulay  Mme Odile MOENCH :  Le moulin de Rinange (seconde guerre mondiale)  André MORHAIN : Le point sur l’histoire de …. Roupeldange 

N°50 Décembre 2008 

André MORHAIN : Ces calvaires qui bougent à Varize.    Charles de Villers, écrivain    Les habitants de Guinkirchen au début de la Révolution    Jacky HERMANN – Hargarten aux Mines, ballotté entre deux autorités. SHAN – Le point sur l’histoire de Voelfling 

N°51 Juin 2009S.

Mme LUDWIG : BOSON, fondateur de Bouzonville   M.M.HECKLER : Les croix de Vaudreching  J.M. BENOIT:  Le sieur Jost HENNEQUIN, seigneur d’Edling. J.M.BENOIT :  Mutation de la seigneurie foncière de Villing au début du XVIIIe siècle. A.MORHAIN : DALSTEIN- MENSKIRCH, une annexe de l’hôpital St Nicolas de Metz. A.MORHAIN : La route de Courcelles-Chaussy à Fouligny au XVIIIe siècle. A.MORHAIN : BOULAY, La rue de St Avold hier et aujourd’hui.  A.MORHAIN : L’Espagne au pays de Nied: Bannay, Vaudoncourt, Helstroff.  A.MORHAIN : Vente du comté de Créhange vers 1785.

N°52 Décembre 2009

Numéro Spécial BANAT Emigration du Pays de Nied à Timisoara (XVIIIe) et retour (XXe).

 N°53 Juin 2010 - 

J.Michel BENOIT : Déclaration des droits à Anzeling en 1728. André MORHAIN : La fin tragique d’André des Bordes seigneur d’Anzeling et Hestroff au XVIIe siècle. J.M. BENOIT : Construction d’une maison à Edling au milieu du XVIIe siècle. André MORHAIN : Malborough s’en va-t-en guerre 1705 la guerre de succession d’Espagne en Moselle. Emile TRIDEMY : Isterhoff ou Alschiderhoff. J.Michel BENOIT : Le moulin de Felschling (Berviller).

N°54 Décembre 2010

André MORHAIN: Lambertie et Lambertie – Marie Madeleine HECKLER: Les croix d’Ebersviller – Jean Michel BENOIT: Inventaires au XVIIIe siècle – Emile TRIDEMY : Nidange (1ère partie)

N°55 juin 2011
J.Michel BENOIT Un pensionnaire à l’abbaye de Freistroff Plaids annaux à Guerstling et Niedwelling en 1702 et Plaids annaux à Bouzonville en 1466.
Emile TRIDEMY Histoire de Nidange (fin)
André MORHAIN – Le calvaire Burtin-Jeunhomme à Guinkirchen et Joséphine Gand, Mère Saint Dominique de la Croix.

N°56 Décembre 2011
Blandine MARTIN Les croix de Téterchen.
Bernard HAMON – Utilisation de la chaille du Bajocien par les hommes préhistoriques dans la région de Courcelles-Chaussy.
André MORHAIN – Préliminaires de la Révolution en Lorraine
A. MORHAIN & R. BAJETTI – Boulay et ses monuments aux morts.

LA SEIGNEURIE DE BERUS

Probablement au début du XIIIème siècle, les ducs de Lorraine ont fait construire un château à Berus dont la mission est d’assurer la protection de leurs biens dans le « Niedgau ». Les seigneurs du lieu doivent sécuriser la route menant de Boulay à Wallerfangen et sont peut-être chargés de la sous-vouerie de l’abbaye de Bouzonville. Berus est évoqué pour la première fois en 1248, lorsque le duc Mathieu II donne la ville à son épouse Catherine de Limbourg, en échange de biens qu’elle possède à Sarreguemines. Au départ, quelques chevaliers portant le nom de Berus ont tenu ce fief ; ils blasonnaient « d’azur, trois lions d’argent couronnés, armés et lampassés d’or ». La ville de Berus a d’ailleurs repris en 1964 ses lions dans son blason en y ajoutant une muraille crénelée qui rappelle la forteresse moyenâgeuse.

Dès 1364, le duc de Lorraine a laissé le château et la ville de Berus à Burkhard, seigneur de Fénétrange et à sa femme Blantzflor de Valkenstein. Durant une courte période, de 1443 à 1664, Berus est un fief de Nassau Sarrebruck. Lorsque le fief n’est pas attribué, le duc nomme sur place un officier, un bailli, un prévôt ; Jean de Brandscheid dit Geburger, seigneur de Château-Rouge, Jacques d’Haraucourt, époux d’Oranne de Dalem, Jean de Schwartzenberg, sont quelques officiers du duc à Berus.

À partir de 1544, le fief passe à la puissante famille d’Isembourg : par échange avec le duc de Lorraine elle reçoit Berus contre Châtel-sur-Moselle, Bainville et Velacourt. Sous l’administration d’Anna d’Isembourg (1544-1581), la seigneurie connaît son apogée. Elle fait construire à Berus un nouveau château et restaure la porte Scharfeneck sur laquelle on peut voir aujourd’hui encore ses armes et les portraits de ses deux époux.

On connaît bien les droits de la dame de Berus grâce aux 12 records de justice qu’elle a fait établir en 1572. À cette époque la seigneurie se compose de 30 villages (22 sont en Moselle et 8 en Sarre) soit 423 feux, 17 paroisses, 4 censes : Valmunster (Abbaye de Mettlach), Odenhoven (Chartreuse de Rettel), Sermelingen (Couvent de Fraulautern) et Düren (Abbaye de Longeville). La dame de Berus a aussi des droits dans les forêts ou Houve de Forweiler, dans deux bois entre Felsberg et Limberg près de Vaudrevange et surtout dans la Houve de Merten. Elle peut y prendre son bois, bénéficie de la glandé et vaine pâture, des confiscations et amandes, des dîmes sur les défrichements et peut y chasser.

En tant que seigneur haut justicier, elle a le droit de connaître toutes les causes entre les sujets, de juger les crimes, de faire la police, d’avoir des prisons et des geôliers, des fourches patibulaires, piloris et échelles. A ces prérogatives, s’ajoutent des droits honorifiques, comme celui d’être salué du chapeau, de faire crier la fête patronale, de permettre les jeux et les danses, d’avoir son banc à part dans l’église. Lorsqu’un criminel est condamné à mort ou autrement, il faut installer la justice c’est-à-dire le gibet ou la roue. Elle est plantée au long du grand chemin auprès de Hettring là ou tous les criminels condamnés de la vie à la mort seront instifiés et exécutés. Comme ils sont les plus proches du lieu de l’exécution, les habitants des villages de Bibling et Merten sont obligés de faire les échelles, aussi charroyer les échelles et les roues à leurs frais auprès ladite justice ou gibet, les ôter et garder. Le seigneur haut justicier perçoit aussi les amandes et confiscations, il bénéficie de diverses corvées : réparations au château, murailles et portes de la ville, comme aux moulins de Bisten et Berviller. Les habitants lui doivent guet et garde au château, des corvées de bois, de fauchage dans ses champs. Les habitants possédant des biens de servitude à Bedersdorf sont obligés de porter des lettres jusque vers Sierck et Siersberg. Ceux de Bibling et Merten vont jusqu’à Boulay et Sarrebruck. Si le seigneur de Berus veut aller à la guerre, les villages de Bouzonville et Vaudreching, Brettnach, la cense de Valmunster et la cense d’Odenhoven sont tenus de fournir en tout quatre chariots de camps avec les valets et autres choses nécessaires.
Plusieurs foires se tiennent dans la seigneurie ; à Bouzonville on tient annuellement deux foires savoir le 3 mai, jour de l’Invention de la sainte Croix et le 14 septembre, jour de l’Exaltation de la sainte Croix ; à Vaudreching elle a lieu le 1er octobre, fête de saint Rémy, et à Valmunster le 24 juin, fête de saint Jean Baptiste. Ces quatre foires seront gardées et maintenues par les seigneurs de Berus, qui peuvent y recevoir et lever tous les droits civils et criminels avec confiscations et amendes.

Les habitants qui résident dans la seigneurie sont soumis à divers impôts : le gros cens ou Schafft, le Sestergeld ou droit de bichet, le Weggeld ou droit de passage, le Grebergeld ou droit de bêcher son jardin. Les abbayes, des villages et même des particuliers paient aussi le droit de sauvegarde, droit qui consiste à payer une redevance souvent en avoine, au duc ou au seigneur, à charge pour ce dernier de porter secours au payeur.

À la mort d’Anna d’Isembourg, la seigneurie revient à ses deux filles, Elisabeth et Erika où à leurs héritières. La part d’Elisabeth va passer à la famille de Hohenzollern et celle d’Erika à la famille de Metternich. Mais la gestion de la seigneurie par ces deux familles s’avère difficile ; elles disent que cette communauté ne porte pas seulement de grands dommages et préjudices aux seigneurs mais aussi aux sujets et gens en dépendant. Aussi dès le 14 octobre 1611 intervient un partage de la seigneurie.

La seigneurie souffre du manque de revenus durant la guerre de Trente Ans. Par suite d’endettement de certains héritiers, chaque moitié de la terre de Berus est mise en vente. Une moitié vient au comte d’Aspremont-Linden et à sa nièce, l’autre moitié est acquise par le comte de Soetern. De nouvelles ventes de parts dans la seigneurie vont faire réagir le duc de Lorraine. Il en profite pour exercer son droit de retrait féodal et réunit en 1700 les deux parties à son domaine. La Lorraine voulait renforcer sa position dans le secteur où la France est désormais très présente avec la création de Sarrelouis en 1680. L’histoire de la seigneurie de Berus se confond désormais avec celle de la Lorraine et se dilue lentement mais sûrement dans l’Histoire.

À l’occasion de cette conférence, la Société d’Histoire et d’Archéologie des Pays de la Nied (SHAN) mettra en vente un fascicule de 250 pages sur les recherches de M. JM. Benoit au prix de 30 euros.

Programme des Mardis de l’histoire 2012-2013:
ANZELING
ROUPELDANGE
VAUDRECHING
VOLMERANGE
Tous ceux qui peuvent apporter des informations sur ces communes seront les bienvenus (shanied2@orange.fr)

SORTIE ANNUELLE
Cette année nous irons à Verdun; au programme, la butte de Vauquois et la guerre des mines et la cathédrale de Verdun
Samedi 9 juin 2012 en covoiturage indemnisé
Prix: 45 euros par personne
Les amis des membres sont invités à nous rejoindre.
Pour avoir plus d’information shanied2@orange .fr

SALON DU LIVRE DE BOULAY
23 et 24 juin 2012
La SHAN a participé à la réalisation d’un livre de la collection « Miroir du temps » sur le canton de Boulay. Ce livre sortira à l’occasion du salon (Edition Alan Sutton)

JOURNEES MOSELLANES DE LA SHAL à BOULAY
les 12 et 13 octobre 2012 au collège de Boulay.
Deux demies journées de conférences sur l’histoire locale.

            La commune de Heining les Bouzonville est constituée de trois entités : Heining, Leiding et Schreckling. Ces trois villages faisaient partie de la paroisse de Leidingen qui est actuellement séparé de Leiding par une rue frontalière.

Les armoiries communales sont les armes de Jeanne d’Arc, patronne de l’église construite en 1938, lorsque le régime hitlérien décida d’interdire aux paroissiens français de fréquenter l’église de Leidingen qui avait toujours été la leur comme le cimetière et même pendant des lustres l’école. Les armes de Heining ont remplacé les fleurs de lys de Jeanne d’Arc par les lions de Bérus dont dépendait le village.

Dés le Xe siècle, on citait Heining sous la forme de Hunniga , mais le site a été habité depuis la nuit des temps puisqu’on a trouvé sur le ban communal beaucoup d’outils préhistoriques (paléolithique) ou gallo-romains et que deux tumuli ont été localisés.

Heining fut donné par Judith de Lorraine à l’abbaye St Maximin de Trèves mais dés 1234,  l’abbaye Ste Croix en fit l’acquisition et s’implanta durablement sous la haute justice de la châtellenie lorraine de Bérus ce qui ne manqua pas de provoquer des heurts de compétence entre Bouzonville et Bérus.

Heining malgré les décisions épiscopales refusa toujours d’être annexe de Guerstling pour des raisons de proximité et aussi d’intérêts financiers puisque les 3/10 de l’église de Leidingen lui appartenaient. Ce ne fut qu’en 1937 que Heining fut érigé e paroisse autonome. La chapelle a été construite en 1946. L’imbrication paroissiale avait occasionné la possession par Leidingen et Ihn de forêts et de terres  sur le territoire de Heining. Les tensions de la période de l’entre deux guerres se traduisit sur le plan local pour définir les droits des Allemands en France tant pour l’exploitation que pour les droits de chasse.

C’est cette période de frictions internationales qui obligea les Français à construire, à Leiding, en 1938, une église pour la commune de Heining. L’Etat et le département prirent en charge le plus gros de la dépense de l’église et du presbytère ; une cloche fut même offerte par le gouvernement Daladier.

Le village de Schreckling se trouve aux confins du ban communal ce qui encouragea ses habitants à se rapprocher de Voelfling pour l’école et de Château-Rouge ou Viling pour le service paroissial.

La chapelle St Vincent a été érigée en 1732 par les meuniers du lieu comme en fait foi l’inscription figurant sur le linteau de la porte d’entrée. La légende locale voudrait que Stanislas Leczinski aurait participé au financement de la chapelle. Le calvaire en face de l’entrée est probablement un calvaire d’épidémie mais il est plus probable qu’il ait été de la même origine que la chapelle si on en croit les quelques mots déchiffrables sur le socle.

L’histoire de la commune de Heining doit une grande partie de son histoire récente à sa position frontalière depuis 1815.

La SHAN (Société d’Histoire et d’Archéologie des Pays de la Nied) a publié la monographie communale N°30 sur la commune de Heining (67 pages A4) vendue au prix de 18€. Commande accompagnée d’un chèque à l’ordre de la SHAN à adresser à MORHAIN André 38 rue Mangin 57000 METZ